戏里戏外

在一个剧场里，现代爱情悲剧《暗恋》和古装爱情喜剧《桃花源》两个剧组都与剧场签订了当晚的彩排合约，由于演出在即，双方争执不下，最终只能间隔着排戏，或者将舞台一分为二，同时排练。 《暗恋》是一出现代悲剧，青年男女江滨柳和云之凡在上海因战乱相遇并相恋，却又因战乱离散。后来两人不约而同地逃到中国台湾，却彼此不知情。苦恋40年后，江滨柳已到耄耋之年且身患重病，他在报纸上刊登寻人启事，终于与云之凡相见，然而此时两人都已各自组建家庭，只能徒留遗憾。 《桃花源》是一出古装喜剧，武陵渔夫老陶发现妻子春花与房东袁老板私通，一气之下离家出走，在捕鱼时误入桃花源。在桃花源中，他万分思念妻子，最终决定回家。但回到武陵后，他发现春花已与袁老板成家生子，且两人的生活并不美满，整天争吵不断。 一悲一喜两戏同台排练，摩擦和尴尬自是难免，却也意外成就了舞台奇观。而将两出戏连在一起的，是一个找寻刘子骥的疯女人。。李天恩（古天乐 饰）少年时代便喜欢打架，后来成为了江湖老大，他与母亲恩妈（苗可秀 饰）互相斗嘴，是他们一贯的相处方式。 陈美宝（刘若英 饰）与李天恩在警察局一见钟情，即使两人背景相差甚异，两人还是相爱了。可是当美宝告诉天恩自己已怀孕的时候，天恩犹如晴天霹雳，没有父亲的他根本不知道如何当一名父亲。应负的责任，李天恩还是逃不过的。天恩觉得自己的一生就要被妻儿困住时，女儿喜儿的出生让李天恩彻底改变了。 天恩想尽办法对女儿隐瞒自己黑帮的身份，放弃做歪门邪道的生意，为了女儿他放下身段取悦女儿。期间天恩的母亲逝世了，也由于不景气，天恩的生意一落千丈。眼看社团的几位老前辈给予天恩的压力越来越大，天恩还是无奈的接受了。 喜儿还是一天天的长大了，她也知道了父亲黑社会的身份，美宝希望天恩能就此退出江湖，可是社团却想在这时候推荐他做龙头老大，更把他欠债的事做威逼，天恩进退两难。 为了对社团有交待，能从此退出，他决定与毒贩交易，被埋伏的警方发现了。愤怒的毒贩向天恩开了一枪……。刘冲是警校毕业的高材生。因为枪法奇准，同学和队友送他一个外号叫“刘一枪”。分到刑警队不久，队长给刘冲找了一个师傅：支队副队长马关。关于马关的事，刘冲在此前听说过，但那毕竟只是耳闻。在与马关搭档的那些日子以来，刘冲不仅没有看出师傅马关和别人比起来有什么特别，而且还真有点看不惯马关的办案风格，有的时候，刘冲甚至在怀疑马关是不是一个好警察。 一次，在追捕犯罪嫌疑人黄克强时，刘冲因为缺乏经验、莽撞行事而被黄克强劫为人质。情急之下，马关一枪击毙了黄克强，并对刘冲不听指挥、擅自行动、意气用事给予严厉地批评。对于马关的批评，刘冲非但听不进去，还以马关在有人质的情况下坚持开枪表示强烈地不满。为此，刘冲向队长提出要求，能不能给自己换一个师傅。 人到中年的马关从警已近二十个年头。最近几年来，马关不时产生一种辞职经商的冲动，经历刘冲这件事后，马关辞职经商的念头开始强烈起来...。