看了又看国语版第一部

一个关于爱与理想的故事在一个抵制多元文化的时代展开。故事发生于1969年至1971年间泰国那段政治动荡的时期，恪守原则的经济学家与自由奔放的嬉皮士相遇，两人迥然不同的价值观引发了激烈的碰撞。在社会动荡不安的背景下，他们经历了政治活动、个人抱负和激进主义的考验，最终在追寻真理和自我认同的道路上成长蜕变。。奇奇（满旭春饰）的父母是魔术师，常常要外出演出。每当这时，奇奇就会乖乖的待在奶奶家，打开电视，观看他最喜欢的节目《罐中迷》。节目中身怀绝技的卖艺女子红杏（贾永红饰）是奇奇心目中的偶像。一天，奇奇突发奇想，向电视机屏幕扔了一个苹果，谁知道苹果竟然穿透了屏幕，被红杏接住了，就在奇奇感到百思不得其解之时，父母回来了，奇奇只得暂时关掉了电视。 第二天，奇奇找来了班上的同学甜甜（张茵饰），两人相约一起看节目。这一次，红杏受到了恶霸孙福（唐首义饰）的迫害，在紧要关头，奇奇掏出了玩具手枪对准了电视中的恶霸，哪知道，红杏和孙福竟然一起穿越了时空，来到了奇奇的房间里。。