只因未到伤心处

《芝加哥警察局》演绎情报科打击贩毒和侦破案件之余，将主要成员在警局内外所面临的种种向我们娓娓道来，在新一季中继续深入展现这些蓝衣卫士的一线生活。 上一季中安东尼奥药物成瘾酿成大祸，局长凯尔顿不择手段当选市长却命丧枪口。擅自顶包的鲁泽克将会何去何从？黑白通吃的沃伊能否继续掌控局面？满腹疑团的霍尔斯特德对他还有多少信任？搭档阿普顿与警员亚特沃特和伯吉斯对此又会做出怎样的选择与决定？。林可苹不理重男轻女的男友反对，经过甄选训练，当上空中小姐，且爱上刚直的副机师雷大英。苹因对待旅客过分亲切，被英责难，一怒之下辞职。英揭发奸商利用苹带假翡翠上机，苹终明白英苦心，二人决意在事业和爱情上继续并肩前行。。