翻译疑云豆瓣

King of the Hill 是美国动画情景喜剧，由 Mike Judge和 Greg Daniels于1997年1月12日至2010年5月6日在福克斯发行。故事集中在虚构的德克萨斯州（Texas）的阿伦镇（Arlen）上的 Hank Hill 一家。它试图用保持现实的方法，在日常生活中的常规和世俗方面寻求幽默，并对一些时事和社会现象进行调侃，但相较于恶搞之家（Family Guy）和南方公园（South Park）等其他长寿动画，出发点相较实际及老成。。本剧改编自同名漫画，讲述了谁都认可的帅哥，在工作上也很优秀的IT部王牌盐谷大辅（藤井流星饰），从学生时代开始就很受欢迎，但没有自觉，很酷，对女性不怎么感兴趣，但在遇到调到营业部的佐藤枫（绀野彩夏饰）后，他对她产生了强烈的恋慕之心。不擅长恋爱的枫虽然很在意盐谷，但两年都没能传达心意。某天，在晚上的公司不小心被关在走廊里的枫，被偶然路过的盐谷所救，意外地去了他家。这时，不应该回来的盐谷的合租室友回家了，两人立刻躲进衣柜里…。我们的一生可能会交往不同的人，经历初恋、欲望的诱惑、真爱到一个想要与之共同厮守的人。当繁华过尽，回头望去，始终想要追求心中那一抹最初的美好，但我们并不完美，我们也会犯错，只因为我们是凡人。特此献上一部荷兰网剧，让我们一同跟随女主Anne的脚步，经历五场处于人生不同阶段，与不同年龄，性格各异的女孩恋爱故事。 by 微博@亿万同人字幕组。