舒克贝塔何洛洛

1945年的夏天，二次世界大战的阴影从地球上空褪去。远在北方的色丹岛无法独占宁静，炮火轰炸过后不久，苏联人的战舰军队到来，令日本岛民们不知是吉是凶。濑能家的两兄弟——10岁的淳平（横山幸汰 配音）和7岁的宽太（谷合纯矢 配音）见证着时代的巨大变革。最初的残酷过去，苏联人的家属来到岛上，不经意间种下了和平友爱的种子。通过音乐，苏日两国儿童成为可以唱歌玩耍的朋友，濑能兄弟则依靠玩具蒸汽火车和住在她家隔壁的女孩塔尼娅变得亲密无间，但好不容易得到的友情却因某起事件而破碎。 在时代、民族、国家和政治的洪流中，孩子们的人生留下了最初却永远不会褪去的伤痕……。待在泳池畔的Maxime（Alex Mursten饰演）一样无法理解，为何现正笑着招手呼喊、邀他一起下水嬉戏的小帅哥Mathieu（Paul Perles饰演），昨夜营火馀烬旁的大冒险法式深吻游戏，却採取了一百八十度的相反态度，在「喇舌」亲吻后竟急忙转头吐起口水来？难道亲吻你所喜欢的男孩子，是这麽肮髒的一件事吗？如果是，那他现在的笑容又是怎麽一回事呢？◎QAF。