their怎么读

37岁的前日本足球代表新町亮太郎（绫野刚饰）所在的球队，有一天突然被告知解散。找不到转队处的新町，被迫现役引退。在新町为工作和家庭烦恼时，体育经纪公司“Victory”的社长高柳雅史（反町隆史饰）向他伸出橄榄枝。新町的第一个任务是支援在德国活跃的足球选手矢崎十志也（横滨流星饰）在日本期间的活动。但是，矢崎和新町有某种因缘，而且矢崎不断提出无理的要求。为了家人，无法退缩的新町能克服这个难题吗？@哦撸马（阿点）。在美久（松隆子 饰）二十岁的生日上，她从父亲阵平（田村正和 饰）的口中得知了一个被隐藏了二十年的秘密——美久和阵平其实只是名义上的父女，两人之间并没有直接的血缘关系。之后，愤怒又吃惊的美久选择了离家出走。 寺西（草剪刚 饰）一直希望能够进入阵平的工作室，手握美久音讯的他将此作为筹码，换来了他梦寐以求的职位。美久和阵平之间发生了激烈的争吵，然而，与此同时，两人都开始渐渐感觉到，有一种异样的感情正在他们之间生根发芽。阵平遇见了名为真理子（高岛礼子 饰）的美丽女子，美久亦和寺西走得越来越近，但是，他们真的就此找到了生命中的真爱了吗？。