北京电视

Sheltering from the 1918 Spanish Flu at their seaside estate, a Progressive journalist and his socialite wife take in a mysterious grifter as a private cook. But when the plague descends on the posh island, the family and staff find themselves cut off from society and, like castaways, struggling to survive. The new cook sees an opportunity to rouse his fellow staff to re-think...。原作とは全く異なるオリジナルストーリー。本職の声優による通常音声の他、DVDのマルチ音声機能を生かしたアイドルによる副音声も収録。制作はぴえろ。。七月七，牛郎携一双儿女到天河与织女相会。突然一不明飞行物（飞碟）冲断鹊桥，织女失足坠向人见。飞碟将织女吸入飞碟，降落在长城脚下。织女逃出，随外星人假扮的牛郎而去。牛郎在仙人指点下来到长城，遇到热心的导游女。因为外星人作怪，二人四处不见织女踪迹。牛郎挂念孩子，返回天庭。假牛郎在四大金刚面前露出马脚。织女知道受骗，急反天庭。途中，遇到一架飞机遇难，织女舍身相救，巧遇女导游，得知牛郎下落……。