世界杯重播

莎拉在高中時喜歡的男生現在要跟他的妹妹訂婚了，而他得了解自己一切不幸背後的罪魁禍首，是否真是他所謂的倒楣運。。从纽约回到密尔沃基小镇和老妈度过圣诞节，雨果遇到了高中时候的帅哥帕特里克。两人对彼此爱意满满，可是雨果得到了梦寐以求的职业发展机会，更吸引他的究竟是伦敦的新职位，还是爱情亲情与一直心底吸引他的家乡？。口吃男孩来到一所新学校，一位富有魅力的法语老师促使他直面内心恐惧而摆脱孤立。