亲爱的张译

Yumi（陈凤玲饰）和Danni（许美珍饰）经营摄影咖啡座。Yumi与意大利男友的远距离恋爱有望在今年开花结果。她的摄影师表弟Johan（宗子杰饰）与泰国女孩Fon（杨芷芸饰）闪婚，令人意外。韩国媳妇怡华（黄晶玲饰）因代购业务与Yumi和Danni熟识。三对异国情侣/夫妻面对感情问题，Danni很愿意充当倾听者。没想到她儿子竟卷入其中一对的感情纷争。。商心广告公司策划许慕（姜之南饰）刚刚经历了第六次相亲失败，但用她的话来说，找对象不是买东西，单看条件难免物质，即使面对父母催婚，仍是不卑不亢。虽然感情屡屡受挫，工作却是小有成色。一次在与甲方的提案会上，许慕与高中同桌谢时（张炯敏饰）再度相遇，时隔多年，对方成为了冷面腹黑的甲方总监，命运的齿轮就此转动。因为一次醉酒乌龙，谢时成为了许慕朋友圈的官宣男友，面对亲友们不明就里的祝福，许慕进退两难，两人将错就错成为契约情侣，开启了同居生涯，在日复一日的相处中，尴尬渐渐消失，心动悄然发生。然而许慕不知道的是，原来这一切都有关于男孩尘封已久的暗恋。。