对不起我爱你国语版

家住美国德州的罗兰·夏普（汤米·里·琼斯 Tommy Lee Jones 饰）是一名为人古板、对工作及其专注负责的警察。他由于太过投入，结果导致老婆带着孩子离家出走。这一日，罗兰正在寻找的一名关键证人遇害身亡，而德州大学的无名拉拉队女孩则宣称亲眼目睹了凶案发生的全过程。为了保护女孩们的安全，警署不仅要求罗兰24小时跟在她们身边，还要求他以拉拉队教练的身份带着女孩们住在自己家中。这群正处在青春期的快乐女孩突然失去自由，她们又怎能忍受无休无止的禁足生活？为此，女孩们和罗兰之间发生不少的矛盾。 另一方面，杀害证人的凶手暗中观察，时刻寻找下手的良机。罗兰和女孩们该如何面对这个潜在的危险？。故事的开始就充满了惊奇和险遇，四个摇摆女郎通过不同的方式聚集到了一起，演绎了一出出浪漫或辛酸或富有哲理的爱情故事。 结婚狂程天姝在上班路上看到了电视墙的钻石广告，同时又接到男友Frank的电话，误以为会向自己求婚。公关公司经理林海天为买钻戒与结婚狂发生矛盾，并且又在真爽啤酒新闻发布会上出了问题。万人迷姚蔓为一份合同，千方百计找到真爽啤酒老总甄有前。不料遇上辛西亚——这个一心想骗取甄有前信任，并且背叛林海天的女人。色房东的五十万获奖彩票，居然飞到了酒店顶楼，当他冒着生命危险去捡时，遭到酒店公关经理结婚狂的极力劝阻，两人在争执中触动警铃，新闻发布会顿时混乱······。