中国好声音2012完整版第四期

在一次打击制毒贩毒的行动中，某市刑警副队长洪剑阳（赵小锐 饰）击毙毒枭张宝亮，却由此为自己的命运埋下祸根。张宝亮的对手熊哥趁机扩大地盘，而张的弟弟张宝民则对洪剑阳恨之入骨。因伤未能参加行动的京刑警队长肖强（陈刚 饰）从线人处得知毒品交易的线索，谁知好哥们洪剑阳竟一步步走入张宝民设下的陷阱。洪接连遭到暗算，之后更成为枪杀张宝民左膀右臂的贩毒头目老胖的凶手。这位曾经的打黑英雄虎落平阳，被隔离审查。而出院后的肖强自然觉出期间的蹊跷，为了帮好友洗脱罪名，他必须想方设法周旋在各种黑势力中间，尽快还洪剑阳以清白……。Robert Karow ermittelt nach dem Tod seiner Kollegin Nina Rubin in diesem Fall solo: Ein Mann in Karows Alter wird in einem Waldstück tot aufgefunden. Er starb durch einen Schuss in den Kopf. Alles am Tatort deutet auf eine Milieu-Hinrichtung hin, wie Karow sofort feststellt, obwohl er für den Fall nicht zuständig ist. Doch Karow kennt den Toten, Maik Balthasar, aus Jugendzeiten...。申东赫1983年11月19日出生在朝鲜的再教育营，他一出生就是一名政治犯。他的父母是两名得到当局允许而结婚的囚犯。申东赫在14号收容所——实际上是死亡集中营——里度过了整个童年和青年时期。他从6岁起就被迫劳动，忍饥挨饿，遭受狱警残酷的殴打和折磨。他对铁丝网外面的世界一无所知。 直到23岁，他才在一个老囚犯的帮助下设法逃脱。用了几个月的时间，他途径朝鲜和中国，最终抵达韩国，在那里他遇到了一个他完全陌生的世界。